Versiones finales de Comunicados de Prensa Orden Ejecutiva Presidente Obama

Estimados amigos y amigas,

El momento del Presidente de tomar acción audaz, decisiva y amplia ha sido esperado por mucho tiempo. ¡Hemos estado  pacientemente esperando que el Presidente Obama tome acción desde su discurso de campaña en 2008! Definitivamente ya era hora.

Anexo tienen las versiones de los comunicados de prensa que fueron compartidos con la prensa hoy.  También están disponibles en nuestro sitio web. 

Inglés:

http://www.nalacc.org/presidential-action-brings-relief-from-deportation-to-millions-of-families-immigrant-leaders-salute-president-gear-up-for-hard-work-ahead/

Español:

http://www.nalacc.org/es/presidential-action-brings-relief-from-deportation-to-millions-of-families-immigrant-leaders-salute-president-gear-up-for-hard-work-ahead/

Aunque reconocemos que el Presidente está tomando un gran paso hacia adelante y que realmente lo aplaudimos – no podemos y no perderemos de vista la victoria final, nuestro objetivo general. Alcanzar alivio para todas las familias en nuestro país que han estado viviendo con miedo de ser deportadas y que han contribuido plenamente en hacer de este país una gran nación y hacerlo por medio del proceso legislativo a través de una reforma gradual práctica, humana y justa y que atienda de manera integral las necesidades de nuestra comunidad.

Un abrazo  la lucha sigue

Jose Luis Gutierrez

FaLang translation system by Faboba